Suporte

Ajudamos com prazer — sem dar nó.

Respostas às perguntas mais comuns sobre o app. Não achou a sua? Escreva para a gente.

Primeiros socorros

O app não me ouve — e agora?

O Trava-Língua precisa de acesso ao microfone e ao reconhecimento de fala. Verifique em Ajustes → Trava-Língua se as duas permissões estão ativadas e reinicie o app.

«O reconhecimento de fala não está disponível para este idioma»

Seu aparelho não tem esse idioma instalado para ditado. Adicione um teclado desse idioma em Ajustes → Geral → Teclado → Teclados — o iOS baixa o ditado automaticamente e o idioma fica disponível no app.

A última palavra some do reconhecimento

Continue falando um instante a mais antes de parar — depois de parar, o app aguarda brevemente o resultado final. Esse tempo extra não conta contra você.

O gerador de IA não aparece para mim

O gerador de trava-línguas pessoais precisa do iOS 27 e de um aparelho com Apple Intelligence. Em outros aparelhos o app oculta esse cartão — os 410 trava-línguas curados, o coach e os vídeos continuam funcionando.

O avatar (♀/♂) do vídeo não combina com minha voz

A escolha automática estima seu tom de voz — é só uma aproximação. Nos Ajustes você pode fixar o conjunto de clipes em ♀ ou ♂ quando quiser.

Como o grau de nó é calculado?

A partir da sua precisão, da completude das palavras-alvo e da sua velocidade. Resumindo: quanto mais sua língua tropeçar (e mais corajoso for seu ritmo), maior o nó. O símbolo «?» no app explica todos os detalhes.

Compra e desbloqueio

Quanto custa o Trava-Língua?

O download é grátis — com a língua do dia, packs iniciais gratuitos, todas as métricas e os vídeos para compartilhar. O Estúdio de nós (todos os 410 trava-línguas, coach de IA, gerador de IA, vídeos frontais) é uma compra única no app de R$ 19,90 — sem assinatura. Em outros países vale o preço local da Apple, p. ex. Portugal 2,99 €, EUA $2.99, Reino Unido £2.99.

O que vem no Estúdio de nós?

Todos os 410 trava-línguas curados (30 extras por idioma), o coach de IA, o gerador de IA de trava-línguas pessoais e a perspectiva frontal para os vídeos. Uma compra única, sem assinatura.

Já comprei — como levo para um aparelho novo?

Toque em «Restaurar compras» nos Ajustes do app com o mesmo ID Apple. A compra vale para todos os seus aparelhos.

Contato

E-mail: support@bionicgarage.ch

Informe sua versão do iOS, aparelho e idioma do app — assim ajudamos mais rápido.