Datenschutz

Datenschutzerklärung

für die iOS-App Zungenbrecher · Stand: 31. August 2026

1Verantwortlicher

Bionic Garage
Nikolaus Schäfer
Wydenstrasse 16, 3457 Wasen im Emmental, Schweiz
E-Mail: support@bionicgarage.ch

Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, wie in der App Zungenbrecher («App») mit Personendaten umgegangen wird. Sie orientiert sich am schweizerischen Datenschutzgesetz (revDSG) und, soweit anwendbar, an der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

2Der Grundsatz: Wir erheben keine Daten

Die App wurde bewusst so entwickelt, dass sämtliche Verarbeitung ausschliesslich lokal auf Ihrem Gerät stattfindet. Die App überträgt keine personenbezogenen Daten an uns oder an Dritte, enthält keine Werbung, keine Analyse- oder Tracking-Dienste und legt keine Nutzerkonten an. Wir betreiben keine eigenen Server, mit denen die App kommuniziert. Einzige Ausnahme: Illustrationen aus Apples Image Playground können unter iOS 27 teilweise in Apples Private Cloud Compute entstehen (Abschnitt 5).

3Mikrofon und Spracherkennung

Für die Bewertung Ihrer Versuche fragt die App die iOS-Berechtigungen für Mikrofon und Spracherkennung an. Die App erzwingt die On-Device-Erkennung: Ihre Stimme wird direkt auf Ihrem iPhone oder iPad in Text umgewandelt. Ohne lokal installiertes Sprachpaket findet keine Erkennung statt — Ihre Aufnahme geht in keinem Fall an Apple-Server oder an uns. Audio-Aufnahmen werden nur lokal für Ihr Share-Video zwischengespeichert und nicht übertragen.

Sie können diese Berechtigungen jederzeit in den iOS-Einstellungen unter Datenschutz & Sicherheit → Mikrofon bzw. → Spracherkennung widerrufen. Die App ist dann nur eingeschränkt nutzbar (Zungenbrecher lesen und Anekdoten bleiben verfügbar).

4Lokal gespeicherte Daten

Ihre Versuchsergebnisse (erkannter Text, Punktwerte, Datum), Ihre Serie und Ihre Einstellungen werden ausschliesslich lokal auf Ihrem Gerät gespeichert. Löschen Sie die App, sind diese Daten weg.

5Apple Intelligence

Die frechen Kommentare («Roasts»), der Coach und die persönlichen Zungenbrecher entstehen mit Apples On-Device-Modellen (Apple Intelligence) — ohne Internetverbindung und ohne dass Inhalte an uns oder Dritte gehen. Bild-Illustrationen erzeugt Apples Image Playground: unter iOS 26 vollständig auf dem Gerät; ab iOS 27 kann Apple aufwendigere Anfragen zusätzlich in Private Cloud Compute verarbeiten — Apples abgeschirmter Cloud-Infrastruktur, in der Inhalte nach Apples Angaben weder gespeichert noch für Apple einsehbar sind. In beiden Fällen erhalten weder wir noch sonstige Dritte Ihre Eingaben oder Bilder; es gilt Apples Datenschutzerklärung.

6Käufe und In-App-Käufe

Zungenbrecher ist gratis; das optionale «Knoten-Studio» wird als einmaliger In-App-Kauf angeboten und vollständig durch Apple über den App Store abgewickelt. Die Zahlung erfolgt über Apple: Wir erhalten weder Ihre Zahlungsdaten noch Ihre Identität, sondern lediglich anonymisierte, aggregierte Verkaufsstatistiken. Für den Kaufvorgang selbst gilt die Datenschutzrichtlinie von Apple.

6aWerbung

Die App enthält derzeit keine Werbung und kein werbebezogenes Tracking. Sollte in einer künftigen Version ein werbefinanziertes Angebot eingeführt werden, könnten dabei Drittanbieter für Werbung zum Einsatz kommen, die Daten in eigener Verantwortung verarbeiten. Bevor eine solche Funktion aktiviert wird, würden wir diese Datenschutzerklärung entsprechend anpassen, die betreffenden Anbieter benennen und die verarbeiteten Daten beschreiben, die App-Store-Datenschutzangaben («Privacy Labels») aktualisieren und – soweit gesetzlich erforderlich – vorab Ihre Einwilligung einholen.

7Game Center (optional)

Wenn Sie bei Game Center angemeldet sind, kann die App Ihren Verknotungsgrad an die Apple-Bestenlisten melden («Knoten-Duell»). Das ist optional und läuft vollständig über Apples Game-Center-Dienst; es gilt die Datenschutzrichtlinie von Apple. Ohne Anmeldung wird nichts gemeldet.

8Geteilte Videos

Share-Videos werden lokal auf Ihrem Gerät erstellt und enthalten Ihre Aufnahme des Zungenbrechers. Ob und wo Sie sie teilen, entscheiden allein Sie über das iOS-Teilen-Menü; ab dem Teilen gelten die Bestimmungen der jeweiligen Plattform.

9Support-Anfragen per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Angaben (E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht) ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage (bei Anwendbarkeit der DSGVO: Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO). Die Korrespondenz wird gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt.

10Diese Website

Diese Website ist eine statische Informationsseite. Sie verwendet keine Cookies, keine Analyse-Tools und lädt keine Ressourcen von Drittservern. Beim Aufruf verarbeitet unser Hosting-Anbieter Swizzonic AG (Badenerstrasse 47, 8004 Zürich, Schweiz) technisch bedingt Server-Logdaten (z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs) zur Sicherstellung des Betriebs und der Sicherheit und speichert diese nur für eine begrenzte Dauer.

11Ihre Rechte

Ihnen stehen nach Massgabe des anwendbaren Rechts (Art. 25 ff. revDSG; Art. 15–21 DSGVO) insbesondere die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch zu. Da die App keine Personendaten an uns übermittelt, liegen uns in aller Regel keine Daten zu Ihrer Person vor – ausgenommen eine allfällige E-Mail-Korrespondenz.

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose E-Mail an support@bionicgarage.ch. Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren – in der Schweiz beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB), in der EU bei der für Sie zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde.

12Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, etwa wenn die App um neue Funktionen erweitert wird. Insbesondere werden wir neue Datenbearbeitungen – etwa Werbung oder Analyse – hier beschreiben und die App-Store-Datenschutzangaben aktualisieren, bevor die betreffende Funktion veröffentlicht wird. Es gilt die jeweils aktuelle, auf dieser Seite veröffentlichte Fassung; das Datum des letzten Stands finden Sie oben auf dieser Seite.